Переклад на куклу

[МАРИТА]

Переклады, порчи,болезни, смерть можно перекинуть в некоторых случаях на куклу. Вот несколько вариантов из моей копилки.

1. сведение болезни на соломенную куклу
Сделать соломенное чучело, одеть на него одежду болящего.Вокруг него начертить круг противосолонь, прочесть заговор и сразу сжечь куклу. Следить за тем,чтоб на саму дым не попадал.
Обряд не проводить в большие праздники и в воскресенье.

Словом сильным, словом крепким,
Тайным словом ведьмачим
С рабы (имя) болезнь (название) снимаю,
На душу соломенную одеваю.
Надеваю, наряжаю,приговариваю:
Ты, идол соломенный на себя хворь бери,
А с рабы (имя) боль сними.
А слово моё будет крепко,
До идола лепко и цепко.
Ключ. Замок. Язык.
Аминь. Аминь. Аминь.
Читать 40 раз, уходить молча без огляду.
Помянуть болезнь сразу, на 3 день, 9й и 40й.

2.На костяную куклу
Сшить куклу из одежды болящего и костей животных.Начитать на неё 9 раз:

Черное к чёрному,мёртвое к мёртвому, живое к живому.
Как дым исчезает, воск от огня тает,
так и ты худо смертное пропади с тела (имя),
На эти кости пойди.
Лежать тебе на погосте, сторожить эти кости.
Губы.Зубы.Ключ.Замок.Язык.
Алатырь.

Куклу покрестить, прочитав имя больного наоборот. кукла пусть отлежит у изголовья больного 9 дней,после чего делают под куколку гроб, забивают его, несут на кладбище и хоронят на перекрёстке. Когда засыпают землёй гроб, читают:

Иам.Иах.(имя наоборот)
Сии асмагай.
Абракалам.

На могилке оставляют помин: кутью, открытую бутыль водки и стопочку, в которую отливают и уходят, не оборачиваясь. Дома поминают болезнь кутьёй, блинами и киселём,по те м же дням, что в вышеизложенных обрядах. 40 дней мастер и больной не должны ходить на это кладбище.

3.Смерть на куклу свести
Ежели человек помирати собрался, то куклину лепят из глины с соломой, да костей свинных, да одежу в коей он переспал - чтоб его подобие было. Да именем навыворот егошним крестят.Опосля кладут в гроб да хоронят как положено. Да закуп Смерти щедро оставляют:первачём, чёрным петушиной посеченным, да златом, да мёдом.
На перекрёстке погостном то отпеть ту куклу надобно, да помины все сотворить, как по покойнику. То человек тот на поправку пойдёт.