Молитва Джовшан Аль Кабир

[Ева]

Джавшан аль-кабир
Слово "джавшан" в арабском языке употребляется в значении "броня", "латы", "кольчуга", "панцирь". Этот термин используется для обозначения довольно длинной молитвы, переданной нам от благословенного Пророка Мухаммада его благородными потомками по линии; Али - Хусайн - Зайнуль-абидин - Мухаммад Бакир ¦ Джафар ас-Садык - Муса аль-Казым.
Молитва состоит из ста частей, каждая из которых включает в себя десять обращений к Всевышнему. Все ее части завершаются мольбой: "О, Аллах! Ты - само совершенство. Владыка наш! Нет божества кроме Тебя, о.милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!"
Основная цель всей этой молитвы заключается в мольбе к Всевышнему о спасении души и тела в земном и вечном мирах, как это и видно из периодически повторяющихся слов "...о милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!"
"Джавшан аль-кабир." - одна из наиболее читаемых мусульманами молитв (мольбы-дуа). Частое обращение к ней объясняется не только глубиной смысла, заложенного в молитве, но и красотой слога! а также наличием преданий о важности ее прочтения. Она была включена выдающимся турецким суфием и богословом Ахмадом Зияуддином Гюмюшханеви (1813 - 1893) в его знамени-тый сборник дуа "Маджмуатуль-ахзаб", а впоследствии не раз выходила отдельным изданием, которое было переведено на многие языки мира.
Господи! Храни нас и тех. кто носит при себе имена Твой благословенные, от злых джиннов и людей, от бедствий непредвиденных, от всяких болезней и недугов и от прочих зол!
О, Владыка мой, наимилосердный из всех милосердных! По бесконечной милости Твоей даруй нам в жизни земной и вечной здравие и блага всяческие!
Господи! Осени милостью Твоей и благословением всех посланников Своих, а также последнего из них - высокочтимого Мухаммада, семейство и сподвижников его!
Хвала и слава Аллаху, Господу миров!
Господи! Будь к нам милосерден так, чтобы не нуждались мы более в чьем-либо еще милосердии. Дай нам то, в чем мы нуждаемся и о чем просим для жизни земной и жизни вечной. Даруй нам прекрасный конец, счастливый, конец благостный и чудесный, полный вечной радости.
Господи! Ради нас, ради всего того, что сделал для нас и ради того, чем мы ему обязаны, вознагради господина нашего. Мухаммеда, благословенного в веках.
Господи! Не оставляй нас в одиночестве, лицом к лицу с плотью нашей или с кем-либо из созданий твоих ни на минуту без присмотра Твоего. Исправь нас. И да хранит нас око Твое неусыпное. И храни нас денно и нощно, о, Владыка мой, грозный в величии своем и великий в Щедрости своей!
90
Именем Аллаха. Предостаточно мне Всевышнего. Нет божества кроме Аллаха. Он - свидетель всему и вся. Скажи: Он - Творец. Бывает лишь то, что угодно Богу. Господь мой - Аллах. Велика сла-:ва Всевышнего. Превелик Он. Уповаю я на Него. И предостаточно нам Тебя против врагов твоих. Он Всеслышащий, Всезнающий.
Ты бесконечно далек от всяких недостатков и Ты - обладатель величайших достоинств. Нет кроме Тебя никакого другого бога. Ты даешь покой и безопасность, и мы просим Тебя об этом. Не в силах -я возносить-Тебе славу, достойную Тебя, такую, какую Сам Ты Себе вознести можешь. О, Боже. О, Милостивый. О, Милосердный. О, Прощающий. О, Воздающий за благие дела.
О, Всевышний Творец! Во имя всех имен прекрасных, качеств великих и эпитетов, которые ты считаешь достойными самого себя, прошу тебя и обращаю к тебе мольбы мои: прости меня, родителей и близких моих и всех верующих людей.
О, Господь наш, Всевышний! Спаси нас, охра-.ни и упаси .от огня вечного!
О, Владыка мой, хранящий слуг своих от мук вечных и прощающий, много и часто! Прощением своим и благородством и от щедрот Твоих прости нас, даруя здоровье и силы, введи нас в ряды добрых слуг Твоих, в Сады Твои вечные, Твою обитель чистую.
Во имя прекрасных и достославных имен и во имя высоких дивных качеств Твоих молю Тебя. Господи, осени милостями Твоими и осыпь благами Твоими Посланника Своего Мухаммада, семейство его и сподвижников его, по числу деяний его добрых и великих!
V
99
1. О, Господин всех господ,
2. О, открывающий все двери,
3. О, творец и причина всех причин,

[Ева]

4. О, дарующий все блага и награды, Г). О, внушающий верное и правдивое,
6. О. творящий облака из ничего,
7. О, Тот, чье возмездие беспощадно,
8. О. Тот, кто судит без промедления,
9. О, Тот, к кому вернется все и вся,
10. О. Владыка мой, прощающий грехи и принимающий покаяния.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
100
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Владыка наш!
2. О, Господь наш!
3. О, Господин наш!
4. О. Хозяин наш!
5. О, Помогающий нам!
6. О, Охраняющий нас!
7. О, Владыка наш всемогущий!
8. О, Кормилец наш!
9. О, Руководящий нами в делах наших!
10. О, Прибежище наше во всех бедах наших, и трудностях!
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя, О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
98
1. О, Тот, чье знание извечно,
2. О, Тот, чье обещание будет исполнено,
3. О. Тот. чья щедрость и благородство зримы повсюду,
4. О. Тот, чья воля и повеления имеют власть надо всём,
5. О. Тот, чья Книга не может быть подвержена изменениям,
6. О. Тот. чья воля и чьи решения осуществляются без помех,
7. О, Тот, чей Коран велик и блистателен,
8. О. Тот. чья власть и владения вечны,
9. О, Тот, чья щедрость и благородство непоколебимы,
10. О, Владыка мой, чей высокий Арш неимоверно велик.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
2. О. Тот, кому одно дело не мешает заниматься другими делами,
3. О, Тот, который одновременно говорит со всем и вся в отдельности,
4. О. Тот, который одновременно отвечает на все молитвы, не путая их друг с другом,
5. О, Тот, кого не утомляет настойчивость просящих,
6. О, Тот. который расширяет сердца правоверных, наполняя их Исламом,
7: О. Тот, кто очищает сердца рабов своих, пребывающих в скромности и благоговении, когда они упоминают имена Его,
8. О, Тот, кто никогда не покидает сердца тех. кто испытывает к нему любовь, полную воодушевления,
9. О, высочайшее из желаний тех. кто ищет Его,
10. О, Владыка мой, которому нет ничего, таинственного во всей вселенной.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
35
8. О, Тот, кто велик в решениях и власти Своей,
9. О, Тот, кто и велик, и милосерден,
10. О. Владыка мой, извечно щедрый и всеблагой^
Ты - "само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
96
Обращаюсь к Тебе и молю;
1- О, творец всех причин,
2. О, приближающий к себе всякого, кого пожелает,
3. О, наблюдающий за всем, что происходит, и мудро складывающий в один ряд все события,
4. О, вращающий сердца в длани своей, как пожелает, и сменяющий день и ночь, лето и заму,
5. О. определяющий меру всему и вся и творящий соразмерно и планомерно,
6. О, создающий-все упорядоченно,
7. О, побуждающий все и вся к любви'и повиновению себе и побуждающий создания свои к тому, что дія них полезно,
8. О, наставляющий рабов своих отдаляться от зла и приобщаться к добру,
9. О, творец всего из ничего,
10. О, всевышний обладатель величия совершенного.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! ¦Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
97
1. О, слышащий все голоса и звуки, не путая их.
9. О, лучшая из всех целей и лучшее из всех желаний,
10. О, Владыка мой, лучший из всех, кто любит, и лучший из всех, кого любят,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
1. О. отвечающий всем, кто обращает к нему мольбы свои,
2. О, любящий тех, кто повинуется воле Его,
3. О, отвечающий близостью тем, кто любит Его,
4. О, прекрасно знающий тех, кто жаждет Его,
5. О, отвечающий щедростью тем, кто надеется на Него,
6. О. проявляющий мягкость и не торопящийся нака-зать тех, кто не повинуется Ему,
7. О, Тот, в чьей мягкости к грешникам заключена мудрость,
10. О, Владыка мой.'дарующий жизнь всему и вся, и отнимающий ее у кого пожелает.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
1. О, лучший из всех, кто помнит, и лучший из всех, кого вспоминают,
2. О, лучший из всех, кто принимает благодарность, и лучший из всех, кого благодарят,
3. О. лучший из всех, кто принимает хвалу и благодарность, и лучший из всех, кого хвалят и благодарят,
4. О, лучший из всех, кто видит, и лучший из всех, кого можно увидеть,
5. О. лучший из всех, кто призывает, и лучший из всех, кого призывают,
6. О. лучший из отвечающих, и лучший из всех, на чей призыв можно ответить,
7. О, лучший из всех, с кем не одиноко, и лучший из всех, кто не дает почувствовать одиночество,
8. О. лучший из всех друзей и товарищей,
82
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

[Ева]

2. О. опора тех, кто уповает на Него,
3. О, спасение тех, кто оставил путь истинный.
4. О. хранитель и помощник уверовавших в Него,
76
85
1. О. известный лишь тому, кто знает Его по-настоящему,
2. О, божество, единственно которому поклоняются и служат,
3. О. Тот, кому возносят благодарения,
4. О, Тот, кого помнят и упоминают,
5. О, Тот, кого славят и благодарят,
6. О, Тот, который всегда рядом с теми, кто ищет Его,
7. О. известный тем, кто знает единство Его и знает Его по лучшим качествам Его,
8. О, являющийся возлюбленным для тех, кто возлюбил Erp,
9. О, предпочитаемый теми, кто предпочитает Его,
10. О. Владыка мой, единственная мечта и цель тех, кто, покаявшись, возвращается к Нему,
Ты - само совершенство, Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
86
1. О. Тот, кроме царства и власти которого нет никакой иной власти и никакого иного царства,
2. О, Тот, кого рабы Его не в силах восхвалить достойно.
6. О, Тот, кто воздвиг в небесах созвездия,
7. О, Тог, что сделал Землю для созданий своих обителью спокойной и безопасной,
8. О, Тот, кто создал человека из капли жидкости,
9. О, Тот, кто знает числа всего и вся, во всех временах,
10. О, Тот, кто окружил все знанием своим,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
84
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, не имеющий ни равного себе", ни подобного,
2. О, Тот, которому нет ни пары, ни равного Ему. НИ в сущности Его, ни в свойствах, ни в именах Его, ни в делах,
3. О, Тот, которому нет ни сотоварища, ни подобного Ему.
4. О. Тот, в котором все и вся нуждается, а Он ни в ем и ни в ком не нуждается,
5. О, Тот, чьи слава, щедрость и благородство не имеют себе равных,
6. О, Тот, чей почет огромен,
7. О, Тот, чье величие безгранично велико,
8. О, Тот, чья самость, свойства, имена и деяния реальны, и который не растопчет ничьего права, и всякая истина - лишь отблеск бытия его,
9. О, самый верный и преданный,
10. О, Тот, чье бытие бесконечно.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
7. О. принимающий покаяние у кого захочет,
8. О, дающий по выбору своему форму детям, что в чреве матерей,
9. О, умножающий способности и блага всякого, кого пожелает,
10. О, Владыка мой, назначающий милость свою, кому пожелает.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
83
1. О, Тот, кто не обзаводится супругой и детьми,
2. О, Тог. кто не берет себе в сотоварищи никого во власти своей и правлении,
3. О, Тот, кто определяет всед^у меру и планирует,
4. О, Тот. чье милосердие вечно,
5. О, Тот, кто сделал ангелов гонцами своими,
5. О, с мудростью своей все проверяющий, отмеряющий и планирующий,
6. О, с мудрой распорядительностью своей правящий,
7. О, со знанием управляющий,
8. О, безграничным милосердием своим и великодушием отказывающийся наказывать грешников,
9. О, при величии своем бесконечном чрезвычайно близкий к созданиям своим,
10. О, Владыка мой, при чрезвычайной близости своей бесконечно великий и возвышающийся надо всем,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
82
1. О. создающий все, что пожелает,
2. О, творящий все, что пожелает.
3. О. спасающий душу, чью пожелает,
4. О. сводящий с пути истинного, кого пожелает,
5. О. прощающий, кого пожелает.
6. О, наказывающий, кого захочет,
72
9. О, обладатель Байта (Каабы великой) и Харама {священного места),
10. О, Владыка мой, творящий все и вся из ничего,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
80
Обращаюсь к Тебе и молю;
О, обладатель справедливости истинной, О, принимающий мольбы и молитвы, просьбы и покаяния рабов своих,
О, достойнейший и высочайший, дарующий щедро, будучи не обязанным это делать, О, творец и истинная причина всех деяний и явлений. О, гарантирующий всему и вся их жизнь и пропитание, О, образующий все и вся и придающий им форму, О, Тот, в сущности и дачах которого нет никакого изъяна, О, творявшй создания свои из ничего, О, желающий только добра созданиям своим и призывающий их к любви своей, 10. О, Тот, к которому стремится все и вся, чтобы удостоиться милости Его, угодить Ему и узреть красоту лика Его,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
81
1. О, безграничной силой своею осыпающий благами.
2. О, бесконечной щедростью своей я богатством несчетным дарящий блага-созданиям своим,
3. О, проявляющий щедрость и милость многократно,
4. О, неограниченным могуществом являющий величие свое неприкосновенное и недостижимое,
6. О, Тот, кто великодушен к старым и немощным
7. О, Тот. кто берет под свою охрану тех, кто прибег к нему в страхе.

[Ева]

8. О. Тот, кто видит рабов своих,
9. О, Тот, кто ведает о нуждах рабов своих,
10. О. Владыка мой, всемогущий.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
1. О, обладатель щедрости и благ всяческих,
2. О, обладатель достоинств неисчислимых и благородства,
3. О. властелин бедствий тяжких и возмездия тяжелейшего,
4. О. создавший Лавха (Скрижали хранимые) и Калама (Перо могущества),
5. О, творец всего и вся, от самого малого - до самого крупного,
6. О, вдохновляющий арабов и не арабов.
7. О. искореняющий горести и печали,
8. О, знающий тайны и помыслы,
7. О, великий Друг, достойный хвалы и благодарения,
8. О, свидетель всего, во всякое время, во всяком состоянии,
9. О, Тот. кто справедлив к рабам своим.
10. О, Владыка мой, который к рабу своему ближе сердца его.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
78
1. О, Тот, который не нуждается в сотоварище и советнике,
2. О, Тот, которому нет ни пары, ни подобного Ему. ни равного Ему.
3. О, Тот, кто сотворил солнце и луну лучезарную.
4. О, Тот, кто обогащает нуждающихся,
5. О, Тот,.кто кормит малых детей и детенышей.
9. О. Тот, чьи блата не имеют счета.
10. О, Владыка мой, чьи блага безграничны и неистощимы. Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах!
Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
76
Обращаюсь к Тебе и молю; .
1. О, помогающий нуждающимся.
2. О, выявляющий все правдивое и существующий вне всякого сомнения,
3. О. Тот. чье слово и обещание надежно, и который дарует созданиям своим покой и безопасность,
4. О. властный и всемогущий, чья власть тверда и могуча,
5. О. Тот. чья сила и могущество прочнее прочного.
6. О, Тот, чье наказание и возмездие суровы.
7. О, свидетель, от взора которого ничто не скроется, и который ничего не забывает.
8. О, ведущий создания свои по наилучшему пути и приводящий их к наилучшим результатам,
9. О, единственный, кому принадлежат все славословия и похвалы,
10 О, великий и славный, чьи щедрость и благородство не имеют равных,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
_77_
1. О, владыка высочайшего Арша,
2. О. хозяин слова наивернейшего,
3. О. обладатель щедрости уместной и своевременной,
4. О. обладатель возмездия скорого и неизбежного,
5. О. Тот. кто обещает Рай и угрожает Адом,
6. О, Тот, который близок, а не отдален.
(
6. О. Тот, чьи пути открыты и полны ясности для тех, кто уверовал в Него,
7. О, Тот, чьи аяты и чудеса тверды и неоспоримы для тех, кто умеет извлечь из них урок,
8. О, Тот, чья Книга - наставление тем, кто уверовал твердо и сознательно,
9. О. Тот, чье прощение - прибежище для грешников,
10. О, Владыка мой, чья милость близка тем, кто творит добро.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
75
1. О, Тот, чье имя полно величия и благословенно,
2. О, Тот, чья слава и положение не имеют себе равных по высоте своей,
3. О, Тот, кому возносят хвалы и славословия блистательные,
4. О, Тот, кроме которого нет Бога,
5. О, Тот, чьи имена священны и лишены каких-либо недостатков и изъянов,
6. О. Тот, чье бытие и вечность постоянны и неизменны,
7. О, Тот, чья красота в величии Его,
8. О. Тот, чье безграничное и бесконечное величие не дает постичь Его во всей полноте.
6
6. О. истинно богатый, бесконечно далекий от бедности,
7. О. Султан, которого нельзя свергнуть,
8. О, Царь, бесконечно далекий от немощи и бессилия,
9. О, Владыка мой. Сущий, не имеющий себе ни равных, ни подобных,
Ты - само совершенство. Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
74
1. О, Тот, упоминание которого - честь и слава тому, кто упоминает Его.
2. О. Тот, благодарение которому - спасение для тех, кто благодарит Его,
3. О. Тот. хвала и благодарность которому - источник гордости для тех, кто возносит Ему хвалу и благодарение,
4. О. Тот. в повиновении которому - спасение для повинующихся Ему,
5. О, Тот, чьи врата милости и счастья открыты тем, кто пытается угодить Ему,
72
!. О. творящий без примера и из ничего,
2. О, воскрешающий к жизни создания свои после их смерти,
3. О, всеоберегающий,
4. О. окружающий все именами.своими и качествами, и от которого ничто не скроется,
5. О, более всех достойный похвалы и славословий, и более' всех прославляемый,
6. О, великий, славный и недосягаемый, чья щедрость не имеет себе равных, .
7. О, дарующий пищу всякому, кто в ней нуждается,
8. О. устремляющийся на помощь всем, кому трудно,
9. О. обладатель почета и величия,
10. О, низвергающий всякого, кого пожелает.
Ты - само совершенство, Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

[Ева]

1. О, абсолютно единый, не имеющий себе противополож: ного,
2. О, абсолютно единственный, не имеющий себе равного,
3. О, бесконечно далекий от недостатков и от того, чтобы в чем1 то нуждаться,
4. О, единственный и не имеющий себе равных,
5. О. Владыка, не нуждающийся в помощниках.
71
1. О. Владыка всех миров,
2. О, Властелин дня. Судного.
3. О. любящий терпеливых,
4. О, любящий кающихся.
5. О. любящий очищающих плоть и душу свою,
6. О, любящий тех, кто служит Ему и поклоняется так. словно видит Его.
7. О, наилучший из всех помогающих,
8. О. наилучший из всех, кто отделяет правду от неправды, и лучший из всех, кто судит,
9. О, наилучший из всех, кто воздает щедро за дела малые, '
10. О, Владыка мой, лучше всех знающий смутьянов,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
2. О, обладатель света неугасимого,
3. О, Тот, кому возносят славу и восхваления,
4. О, Тот, чьи свойства неизменны,
5. О, Тот, чьи блага несчетны,
6. О. Тот, чье солнце всевластия никогда не зайдет,
7. О, Тот, суть величия которого непостижима,
8. О, Тот, чье решение бесповоротно,
9. О, Тот, чьи качества незаменимы,
10. О, Владыка мой, обладающий совершенством непостижимым.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

3. О. Живой, которому нет подобных.
4. О. Живой, которому нет равных и похожих.
5. О, Живой, которому нет сотоварища.
6. О. Живой, который не нуждается ни в каком живом,
7. О, Живой, который умерщвляет все живое,
8. О, Живой, который дает "пищу всему живому,
9. О, Живой, который воскресит всех мертвых,
10. О, Владыка мой, обладатель жизни, который никогда не умрет, •
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
70
1. О, Тот, кто незабываем,

9. 0: Тот, кто создал все твари попарно и разнополыми,
10. О, Владыка мой, который сделал Ад надсмотрщиком над теми, кто войдет туда,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
68
Обращаюсь к Тебе, и молю;
1. О, источник истинного заступничества,
2. О, всеслышащий,
3. О, возвышающий, кого пожелает,
4. О, запрещающий по усмотрению своему,
5. О, искусно сотворивший из ничего все и в наилучшей форме,
6. О, творящий быстро и решающий мгновенно,
7. О, наилучшим образом оповещающий о благе рабов своих, покорных,
8. О. предостерегающий рабов своих от непокорности и ее последствий,
9. О, обладатель могущества безграничного,
10. О, всесильный.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим-Тебя, упаси нас от геенны огненной!
69
1. О, Живой, который был прежде всякого живого,
2. О, Живой, который будет и после смерти всего живого,
10. О. Владыки .мой, посылающий впереди ветер-глашатай с благой вестью о милости своей.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим . Тебя, упаси нас от геенны огненной!
67
1. О. Тот, кто сделал Землю колыбелью для созданий своих.
2. О, Тот. кто сделал горы мачтами корабля земного,
3. О. Тот. кто сделал солнце- светилом во дворце мироздания,
4. О, Тот, кто сделал луну лампадой, к небесам подвешенной.
5. О. Тот. кто сделал ночь покрывалом,
6. О, Тот. кто сделал день временем труда и заработка.
7. О, Тот. кто сделал сон средством отдыха,
8. О, Тот, кто воздвиг небеса, как здание,

V 66
1. 0, Тот, кто осуществляет верное и правоту словом.
своим.
2. 0, Тот, чье решение никто не изменит и не отменит.
3. 0. Тот, кого никто не сможет остановить, если Он за-
хочет что-либо сделать.
4. 0, Тот, кто проникает между человеком и сердцем
его и не отвечает на пожелания человека, пока это-
го Не потребует Его .мудрость,
5. 0, Тот, кто принимает покаяния рабов своих,
а. 0, Тот, без позволения которого ничье заступничест-
во не принесет пользы,
7. О, Тот, чьей мощью небеса свернуты.
8. 0, Тот, кто лучше всех знает тех, что сошли с пути ис-
тинного,
9. 0, Тот. кого славит гром небесный, и кому ангелы в
страхе и трепете возносят восхваления свои,
59
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от-геенны огненной!
65
1. О, Тот, кто создал'меня, даровал мне лучший из образов и устроил органы мои и упорядочил их работу,
2. О, Тот, кто дает мне пищу и воспитывает меня,
3. О, Тот, кто кормит меня и поит,
4. О, Тот, кто приближает меня к себе и делает близким,
5. О, Тот, кто ограждает меня от всего вредного, и Тот, кого мне достаточно,
6. О. Тот, кто дает мне то, в чем нуждаюсь я, и Тот, кто хранит меня,
7. О, Тот, кто направляет меня на путь спасения и дарует мне успех,
8. О, Тот, кто дарует мне величие и богатство,
9. О, Тот, кто обрекает меня на смерть и возвращает меня к жизни.

[Ева]

10. О, Владыка мой, обнимающий великодушием своим и вселяющий в душу мою покой и благодать, ¦
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя." О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
63
1. О. Тот. чья вечность постоянна,
2. О, Тот, кто прощает ошибки.
3. О, Тот, кто слышит и благосклонно внемлет мольбам,
4. О, Тот, чья щедрость обильна,
5. О, Тот. кто поднимает небеса,
6. О. Тот. кто устраняет беды,
7. О, Тот, кому хвала бесконечна,
8. О, Тот, чье величие изначально,
9. О, Тот, чья верность не имеет границ,
10. О. Тот. кто вознаграждает достойнейшим образом рабов своих,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
64
Обращаюсь к Тебе и .молю;
1. О. прощающий многократно.
2. О, укрывающий рабов своих от изъянов, ошибок и грехов,
3. О, силой и властью своей преобладающий, и ведущий создания свои, куда пожелает, независимо от их воли.
4. О, заставляющий покориться и исполнить все, что Он пожелает,
5. О. не спешащий наказывать тех, кто упорствует в неповиновении, сверх меры терпеливый и дающий терпение рабам своим,
6. О. питающий щедро и многократно,
7. О, Тот, кто с мудростью все раскрывает и справедливо правит,
8. О, сведущий во всем. .•
9. О, щедро и .многократно дарящий рабам своим желаемое, даже если они не достойны того,
10. О, принимающий покаяния рабов своих,
57
2. О, Тот, кто в силах исполнить желания просящих,
3. О, Тот, кто слышит стоны тех, кто потерял голову от горя,
4. О., Тот, кто видит и знает плачущих в страхе перед возмездием Его,
5. О, Тот: кто знает мысли и желания тех, кто молчит.
6. О. Тот, кто видит и знает раскаивающихся в грехах своих,
7: О, принимающий покаяния кающихся,
8. О, Тот, кто не исправляет дела тех, кто вселяет смуту и раздор,
9. О, Тот, кто не оставляет без награды тех, кто творит добро,
10. О, Тот, который не отдален от. сердец, тех. кто знает Его,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной! :
3. О. Тот, кто создал жару и тень,
4. О, властвующий над солнцем и луной и заставляющий их служить созданиям своим,
5. Оч сотворивший смерть и жизнь,
6. О, единственный обладатель права творить и пове-¦ девать, ,
7. О, Тот. кто не обзаводится семьей,
8. О, Тот. кто правит сам,
9. О, Тот, кто не нуждается в каком-либо помощнике,
10. О, Владыка мой, единственный и истинный обладатель силы и мощи,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
62
1. О, ведающий о желаниях тех, кто желает.
О, дарующий силу тем, кто просит Его о силе,
10 О. Владыка.мой, друг и покровитель, тех, кто ищет
і дружбы Его и покровительства,- ¦
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах!
Нет божества кроме Тебя. О милости просим
Тебя, упаси нас от геенны огненной!
60
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Тот, который был прежде всего сущего и у кото-
рого' нельзя отнять первенство в бытии.
2. О, Тот," который будет, существовать и после того.
когда Ёсе окончит свое существование,
¦ 3- О. Тот, который превосходит все сущее.
4. О, Тот, который скрыт от познаний и мнений созда-
ний своих, кого не увидит ни одни глаз и не постиг-
нет ни одно воображение,
5. О, творец всего сущего.
6. О, гарантирующий пищу всему сущему и дающий не-
обходимую пищу всем созданиям своим, .
7, О, Тот, каждое слово и дело которого верно.
8. О, Тот, который впереди всех.
9. О, ведущий все создания свои к цели их бытия и к вер-
шинам их совершенства,
10. О, рассекающий семена и .черна и выводящий из них
ростки; выводящий из ночи - день и из тьмы - свет,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах!
Нет божества кроме Тебя. 0 милости просим
Тебя, упаси нас от геенны огненной!
61
1, О, чередующий дни и мочи.
2. О. сотворивший мрак и свет.
10. О, Владыка мой, милосердный к тем, к кому никто не проявляет милосердия,
¦ Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
59
1. О, достаточный для всех, кто считает Его достаточным для себя,
2. О, спасаювдий души тех, кто ищет у Него спасения ¦ своей души,
3. О, Тот, кто исполняет нужды тех, кто приходит к Нему с нуждами своими,
4. О, призывающий в Рай тех рабов своих, кто возносит к Нему молитвы свои,
5. О, исцеляющий тех, кто молит Его об .исцелении,
6. О, исполняющий желания тех, кто обращается к Нему с нуждами своими,
7. О, обогащающий тех, кто просит Его о богатстве,
8. О. осуществляющий дела тех, кто просит у Него о благоприятном исходе дел своих,
58
1. О, возлюбленный тех, у кого нет возлюбленного,
2. О. исцеляющий тех, у кого нет целителя,
3. О, отвечающий тем, кому никто не отвечает,
4. О, великодушный к тому, с кем не великодушен никто,
о, О. милостью и милосердием сбоим пожимающий руку тому, у кого нет друга и спутника,

[Ева]

6. О, заступник тех. у кого пет заступника,
7. О, спешащий на помощь к тому, к кому никто не спешит на помощь,
8. О, ведущий к пути верному тех, кого.некому вести,
9. О, руководящий теми, кем некому руководить.
57
1. О, Тот, чье величие блещет в небесах.
2. О, Тот, признаками бытия которого полна Земля,
3. О, Тот, доказательствами бытия и единства которого полны все создания,
Л. О. Тот, дивными созданиями которого полны моря,
5. О. Тот, кто творит из ничего и после смерти возвращает к жизни,
6. О. 'Гот, сокровищницами которого полны горы,
7. О, Тот, кто творит только прекрасное,
8. О, Тот. к кому возвращается все,
9. О, Тот, чьи блага и щедроты во всем проявляются,
10. О, Владыка мой, возвещающий о себе всем созданиям своим.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о. Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
6. О. Тот, бытию и единству которого есть великие знаки и доказательства,
7. О, единственный обладатель прекраснейших имен и эпитетов,
8. О, единственный обладатель права решать и судить,
9. О, единственный обладатель небес высочайших,
10. О, Владыка мой, которому принадлежит Земля и Ар-ша (Трон божий),
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
56
1. О, прощающий бессчетно.
2. О. прощающий грехи рабов своих,
3. О, более всех любимый и любящий всякого, кто придет к Нему и кто покается,
4. О, воздающий рабам своим стократно за благие дела их малые,
5. О. не спешащий наказать грешников и непокорных, и дарующий терпение тем. кто просит об этом.
6. О, обладатель великодушия безмерного,
7. О. обладатель милости бесконечной,
8. О. наичистейший, бесконечно далекий от всех недостатков.
9. О, вечносущий, сама жизнь,
10. О, существующий благодаря самому себе, постоянный и поддерживающий жизнь во всем сущем.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
ИИ?-
5?
— ..........— , / ... .................................1
7. О, Тот, чья суть и истина неподвластна ни уму, ни воображению,
8. О, Тот, для которого величие и превосходство - мантия его.
9. О, Тот, красота сути которого в единовластии и величественности Его,
10. О, Владыка мой, чье бессмертие неприкосновенно велико,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
55
1. О, средоточие всех лучших состояний и качеств,
2. О, единственный обладатель высочайших черт,
3. О, единственный обладатель мира земного и того, что грядет после смерти,
4. О. обладатель Обители райской (Джаннатуль-мава).
5. О, обладатель Ада и огня,
49
8. О. Владыка рабов и свободных.
9. О, Владыка всего явного и тайного,
10. О, Владыка дней и ночей,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
54
1. О, Тот, чье знание охватывает все сущее,
2. О, Тот, кому ничто не мешает увидеть, и чей взор проникает во все и вся,
3. О. Тот, чье могущество всесильно,
4. О. Тот, чьи блага не могут быть сосчитаны рабами Его.
5. О, Тот, кого не могут возблагодарить Достойно создания Его,
6. О. Тот. чье величие и грозная блистательность неподвластны разуму,
9. О, Тот, кто обращает печаль горюющих в покой и радость,
10. О. Владыка мой, Бог всех сущих в прошлом и будущем.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
53
1. О. Владыка Рая и Ада,
2. О, Владыка пророков и людей блаженных,
3. О. Владыка тех, кто верен и добр.
4. О, Владыка малых и великих,
5. О, Владыка семян, зерен и плодов,
6. О, Владыка рек и деревьев,
7. О. Владыка пустынь и степей,
9. О, наилучший из хозяев,
10. О, Владыка мой, наилучший из помогающих,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
52
1. О, источник радости и счастья для тех, кто Его знает,
2. О, дарящий дружбу и покой тем, кто хочет угодить Ему и приблизиться к Нему,
3. О, помогающий тем, кто жаждет Его и любит,
4. О, возлюбленный теми, кто много кается.
5. О, дарующий пищу тем, кто в нужде пребывает.
6. О, врата надежды для тех, кто грешен,
7. О, разрешающий все трудности тех, кто пребывает в затруднениях.
8. О. дарящий покой тем. кто пребывает в горе и печали.
6. О, оберегающий все. но сам в охране не нуждающийся,
7. О, Тот, кто управляет всем, но сам ничьему управлению не подчиняется,
8. О, Тот, кто властен надо всем, но сам никому не подвластен,
9. О. Тот, кто не рождает и сам не может быть рожден,
10. О, Владыка мой, которому нет равных.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
1. О, наилучший из возлюбленных,
2. О, наилучший из врачующих,
3. О, наилучший из считающих и рассчитывающих,

[Ева]

4. О, наилучший из ближайших,
5. О, наилучший из наблюдающих,
6. О, наилучший из отвечающих на мольбы,
7. О, наилучший из внушающих чувство близости к себе й дарящих покой,
8. О. наилучший из доверенных.
4Я
1. 0 дарующий всем по заслугам их.
2. О. разрешающий все сложности и отделяющий верное от неверного,
ЗІ 0. могущий все и вся изменить по своему желанию.
4. 0, облегчающий трудности.
5. 0, низвергающий, кого пожелает и принуждающий к повиновению,
6. 0, ниспосылающий книги, ангелов, беды и благодати и понижающий в чине и положении, того, кого пожелает.
7. 8. 0, изменяющий создания свои, переводя их из одного состояния в другое, ¦ 0, дарующий красоту всякому творению своему по достоинству его,
9. 0, доводящий все и вся до совершенства.
10. 0, возвышающий любого щедротами и благами своими.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. 0 милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
50
1. 0, всевидящий и невидимый,
. 2. 0, творец всего и вся, но сам никем не сотворенный.
3. 0, указующий верный путь к спасению, но сам в ведущем не нуждающийся,
4. 0, вдыхающий жизнь во все и вся; но сам не получивший ее от кого-то; тот, чья жизнь - от самого себя, и она извечна.
5. 0, насыщающий все и вся, но сам ни в какой пище не нуждающийся,
44
5. О, определяющий меру всякому свету.
6. О. управляющий всяким светом,
7. О, свет, бывший прежде всякого света,
8. О, свет, который останется после того, как померкнет всякий свет.
9. О, свет, который выше всякого света,
10. О, свет, не имеющий равных себе.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
48
1. О, Тот, чьи дары и милости почетны.
2. О. Тот, чьи дела тонки и изящны.
3. О, Тот. чьи щедроты и блага постоянны.
4. О. Тот. чье воздаяние извечно.
5. О, Тот, чье слово правдиво,
6. О, Тот. чье обещание исполнится,
7. О, Тот, чье прощение от величия его, •
8. О, Тот. чье возмездие справедливо.
9. О. Тот. упоминание которого сладостно,
10. О, Владыка, близость к которому и привычка быть в дружбе с которым - услада сердец.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

4. О, обладающий всем, но не обладаемый никем и ничем.
5. О, всепобеждающий и держащий все во власти своей,
6. О, возвышающий, и чье возвышение ни от кого не зависит,
7. О, Охраняющий и не нуждающийся в чьей-то охране.
8. С), помогающий и не нуждающийся в помощи,
9. О, свидетель, от которого ничего не скроется, близкий ко всему ближе ближнего,
10. О. Владыка мой, который совсем близко,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
47
1. О, свет, ярче которого нет,
2. О, свет, источник всякого света,
3. О, придающий вид и форму всякому свету,
4. О, творец всякого света.
10. О, Владыка мой. выше которого нет никого,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
45
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Тот, ближе которого нет никого и ничего,
2. 0% следящий неусыпно за всеми созданиями своими,
3. О, любящий и любимый.
4. О, принимающий мольбы и просьбы всех созданий своих и отвечающий на это их исполнением.
5. О, берегущий создания свои, привлекающий к суду своему в Судный день, и тот, которого предостаточно.
6. О, исцеляющий все недуги души и тела,
7. О, всевидящий и всезнающий,
8. О, Тот, от которого не утаится ни одно известие, знающий вплоть до мельчайшей частицы обо всем, что происходит в мироздании Его.
9. О. озаряющий все светом своим,
10. О. выявляющий всю правду и существующий вне всякого сомнения
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
46
1. О, непобедимый,
2. О, творец изначальный, сам никем не сотворенный,
3. О, создатель, сам не созданный,
44
1. О, Тот, ближе которого нет никого,
2. О. Тот, любимее нет которого,
3. О. Тот, кто в величии своем не имеет равных,
4. О. Тот, величественнее которого нет никого,
5. О, Тот, кто сильнее сильных,
6. О, Тот, кто богаче богатых,
7. О, Тот, кто щедрее щедрых,
8. О. Тот, великодушнее которого нет никого,
9. О. Тот, кто в милости своей не имеет равных себе.
43
1. О, Тот, к кому прибегают испуганные.
2. О. Тот, в хом укрываются грешные,
3. О, Тот, к кому обращаются кающиеся,
4. О, Тот, у кого находят кров Ему не покорные, Г). О, Тот. к кому тянутся аскеты,
6. О, Тот, на кого надеются совершившие ошибку,
7. О, Тот, в ком находят дружескую близость те. кто ищет близости его,
8. О. Тот, кем гордятся щедрые,
9. О. Тот. кому доверяют те, кто уповает на божью милость,
10. О, Владыка мой. в ком находят покой души - обладатели веры истинной,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

[Ева]

42
1. О, Тот, к которому и к единству которого есть много путей на суше и воде,
2. О, Тот, знаками и откровениями о существовании и единстве -которого полны небо и земля,
3. О. Тот, чьи знаки и откровения яснее ясного и неопровержимы,
4. О, Тот. чья мощь проявляется в смертях,
5: О, Тот чье истинное величие проявляется после смерти нашей,
6. О, Тот, чья власть и единодержавие явятся всем открыто в Судный день,
7. О. Тот, чье величие, внушающее страх и благоговение, явит себя в день Суда,
8. О. Тот, кто будет выносить решения в день, когда будут взвешиваться дела праведные и грешные,
9. О, Тот. чья милость проявится в Раю,
10. О, Владыка мой, чье возмездие проявится в Аду,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

7. О, Тот. кто исцеляет все болезни,
8. О. Тот, кто убивает и воскрешает,
9. О,.Тот, кто заставляет плакать и смеяться,
10. О, Владыка мой, могущий свести с пути истинного и привести на него.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя, О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
41
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, прощающий грехи рабов своих,
2. О, скрывающий недостатки рабов своих и укрывающий их от позора.
3. О, побеждающий властью своей и могуществом рабов своих и. как угодно ему, рабами своими управляющий. "
4. О, всемогущий и бесконечно далекий от немощи,
5. О, видящий все и всегда,
6. О. создавший и создающий все из ничего,
7. О, умеющий отплатить за малое добро добром великим.
8. О, помнящий тех, кто не забывает его,
9. О, помогающий,
10. О, понуждающий делать, что пожелает, исправляющий испорченное, выправляющий дела и восстанавливающий неисправное.
Ты - само совершенство. Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
5. О,-наилучшая из всех целей,
6. О, наилучший из упоминаемых,
7. О, наилучший из всех, кого благодарят, .
8. О, наилучший из всех, кого любят,
9. О, наилучший из всех, кто гостеприимен.
10. О, Владыка мой, лучший из всех, к кому чувствуют близость.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны.огненной!
40
1. О. Тот, кто -творит наилучшим образом и упорядочивает.
2. О, Тот. кто определяет все в границах меры и движет все к его предназначению,
3. О, Тот, кто останавливает беды,
4. О, Тот, кто слышит разговоры тайные, мольбы и замыслы,
5. О, Тот, кто.спасает низвергнувшихся в беды духовные и физические,
6. О, Тот. кто спасает гибнущих.
4. О. единственный, кому можно довериться,
5. О, единственно настоящая цель,
6. О, единственный приют спасения,
7. О,- единственно предпочитаемый,
8. О, единственно почитаемый и поклоняемый,
9. О, единственный, к кому обращаются за помощью,
10. О, Владыка мой, единственный обладатель абсолютной силы и могущества.
Ты - само совершенство, -Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя," упаси нас от геенны огненной!
39
1. О, наилучший из всех, кого боятся,
2. О, наилучший из всех желаемых,
3. О, наилучший из всех предпочитаемых.
4. О, наилучший из всех, к кому обращаются с просьбой.
35
10 0, Владыка мой, кроме вечной сути которого все об-
речено на тлен,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах!
Нет божества кроме Тебя. 0 милости просим
Тебя, упаси нас от геенны огненной!
37
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. 0, самодостаточный и удовлетворяющий вес нужды ¦
созданий "своих,
2. 0", целитель всех болезней - духовных и физических.
3. 0, верный слову своему- и мудро исполняющий жела-
' ния и потребности созданий своих,
4. 0, дарующий исцеление от недугов всяких.
5. 0, вознесшийся в мощи своей над всеми созданиями
своими,
б! 0, призывающий рабов своих ко всему полезному, доб-
рому, прекрасному и указующий им путь в Рай,'
7. 0, довольный лучшими рабами своими.
8. 0, удовлетворяющий потребностям созданий своих и
правящий мудро и справедливо,
9. 0, Тот чье бытие неподвластно времени,
10. 0, направляющий на путь истинный всякого, кого по-
желает направить,
Ты - само совершенство, Владыка наш, б, Аллах!
Нет божества кроме Тебя. 0 милости просим
Тебя, упаси нас от геенны огненной!
38
1. 0, единственно настоящее прибежище,
2. 0, единственно настоящее убежище.
3. 0, единственно настоящий кров.
34
36
1. О, Тот. пред кем склоняется все и вся в покорности беспрекословной.
2. О, Тот, ради которого существует все.
3. О. Тот, кем все сотворено и ради которого существует,
4. О. Тот, к кому все сущее обращается в мольбах своих,
5. О, Тот, к кому все сущее испытывает боязнь,
6. О, Тот, кого все сущее возносит в хвалах своих и славословиях,
7. О, Тот, единственный, благодаря которому все и вся продолжает существовать,
8. О, Тот, которому все в почтении повинуется.
9. О, Тот, к которому все возвратится по окончании бытия своего,
35
1. 0: верный слову своему и обещанию,
2. О, надежнейший в верности слову своему. 3.. О. высочайший в силе а Мощи своей,

[Ева]

4. О, Тот, чье величие не мешает ему быть близким ко всему и вен,
5. О, Тот, чья близость невидима,
6. О, Тот, кто славен в доброте своей,
7. О, Тот, кто велик во славе своей,
8. О, Тот. кто славен в величии своем и царственности,
9. О, Тот, чье величие не мешает широте щедрости его и благородства,
10. О, Владыка мой, которому возносится, слава, хвала и благодарение за щедрость его и воздаяния благие,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах1 Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас. от геенны огненной!
1. О. величайший из великих,
2. О, щедрейший из всех щедрых.
3. О, милостивейший из всех милостивых.
4. О, наимудрейший в делах своих.
5. О. самый знающий из всех знающих,
6. О. Тот, кто был прежде тех, что были сотворены первыми,
7. О, величайший из великих,
8. О, высочайший из высоких.
9. О, наиблистательнейший из всех обладателей величия гордого и непреодолимого,
10. О, утонченнейший из всех обладателей утонченной щедрости и изящества.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
3. О, наблюдатель недремлющий,
4. О, вечносущий,
5. О, обладатель жизни вечной,
6. О, Тот, чья власть нетленна,
7. О, Тот, кто вечен и бессмертен,
8. О, Тот, кто далек от невежества, и ничто не может оказаться вне его знания,
9. О, Тот, в ком все и вся нуждается, а он не испытывает нужды ни в чем,
10. О, Владыка, обладатель силы и могущества, и тот, кого нельзя ослабить,
.Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нетбожества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
33
Обращаюсь к Тебе и молю;
1, О, н^ имеющий равных себе и сотоварищей ни в самости своей, ни в качествах своих, ни в именах и деяниях своих,
О. не нуждающийся ни в "чем и обретающий, что пожелает и когда пожелает,
О. от которого ничего не скроешь, и который ничего не забывает.
4. О, обладатель вечной славы и величия.
5. О, указующий созданиям своим наиполезнейшее и открывающий рабам своим вернейшие из путей. О, посылающий пророков и воскрешающий мертвых в Судный день,1
О, веч несущий обладатель жизни бессмертной, когда все разрушится и погибнет,
8. О. Тст. чья воля навредить кому-либо неотвратима,
9. О, творец добра и всего полезного,
10. О, творец спасения и дарующий спасение всякому, кому пожелает.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
30
10. О, Владыка мой, прощающий всех, кто просит прощения.
Ты г само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
31
1. О. Тот, чья терпимость и всепрощение неистощимы,
2. О, Тот, .чьи блага велики,
3. О, Тот, чьи доброты бесчисленны,
4. О, Тот, чьи высшие блага извечны,
5. О, точнейший в делах своих, тот, чьи качества и тайны недоступны пониманию во всей полноте своей,
6. О, Тот, чьи блага и воздаяния непрерывны,
7. О, Тот, кто разрешает трудности,
8. О, Тот, кто избавляет от зол,
9. О, Владыка царствия и власти,
10. О, Владыка мой, правящий справедливо и творящий справедливость.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
32
1. О, непобедимый.
2. О, Тот, чья суть непознаваема.
30
1. О. оберегающий всех, кто ищет в нем прибежище.
2. О, милостивый ко всем; кто просит милости его,
3. О, помогающий всем, кто просит его о помощи,
4. О, оберегающий всех, кто просит прибежища у него,
5. О, дарующий всем, кто просит даров его,
6. О. направляющий на путь истинный всех, кто ищет спасения душ своих,
7. О, помогающий всем, кто взывает к нему о.помощи,
8. О, прибежище всех, кто прибегает.к йему,
9. О, слышащий вопли всех, кто взывает к нему.
28
и
5. О, прибежище всех, кому необходимо прибежище,
6. О, источник гордости тех, кому нечем гордиться,
7. О, источник почета для тех, кто лишен уважения,
8. О, помощник тех, у кого нет помощника,
9. О, друг тех, у кого нет друзей,
10. О, Владыка мой, являющийся несметным богатством тех, у кого нет богатства,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о. Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
29
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О. дающий жизнь всякому существу.
2. О, извечный и бессмертный.
3. О, милостивый ко всему сущему,
4. О, Тот, чья власть простирается надо всем сущим,
5. О, Тот, который знает о прошлом, настоящем и будущем,
6. О, охраняющий и берегущий создания свои,
7. О, распределяющий все по справедливости,
8. О, далекий от всяких недостатков и постыдных качеств,
9. О, Тот, кто сужает источники пищи духовной и материальной любому из рабов своих, кому пожелает,
10. О, расширяющий источники пищи духовной и материальной любому из рабов своих, кому пожелает,
Ты - само совершенство. Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
6. О, Владыка Машъаруль-харама,
7. О, Господь всех свободных и заповедных Мест в Хид-жазе,

[Ева]

8. О, Владыка и хозяин света и тьмы (дня и ночи),
9. О, единственный источник здравия, мира и согласия,
10. О, Владыка мой, обладатель величия грозного и воздаяний несчетных,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
28
1. О, опора тех, кто лишен всякой опоры,
2. О, надежда всех, к го утратил всякую надежду,
3. О, пища тех, кто не имеет никакой пищи,
4. О, помощник всех, кто нуждается в помощи.
26
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О. придающий созданиям своим образ, какой пожелает,
2. О, творящий все соразмерно,
3. О, очищающий все и вся от грязи духовной и физической,
4. О. озаряющий все светом своим,
5. О,-выдвигающий вперед, кого пожелает - в положении, . славе и, почете, месте и времени,
6. О, оставляющий позади, кого пожелает,
7. О, дающий благо тем, кто ищет блага и не препятствующий злу для тех, кто ищет зла, и облегчающий трудности,
8. О, предупреждающий рабов своих о плачевном исходе и возмездии,
9. О, радующий рабов своих благой вестью,
10. О, правящий всем мирозданием распорядительно,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
27
О. Владыка Дома запретного (Каабы),
О, Господь месяцев священных,
О. Владыка Мечети запретного (Каабы),
О, Господь Святой Земли - Мекки,
О, Господь Рукна и Макама (священных мест возле Каабы),
1. 2. 3. 4. 5.
9. О, наиблагородный из дарящих,
10. О, наимилосердный из .милосердных,
11. О, величайший из всех заступников.
Ты - само совершенство. Владыка наш. о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости .просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
25
1. О, сотворивший небеса без предварительных расчетов и не нуждаясь в примерах,
2. О, сотворивший мрак и тьму,
3. О, знающий все сокровенное,
4. О, Тот, кто милует согрешивших, но кающихся,
5. О. Тот. кто скрывает позорные дела созданий своих,
6. О, Тот, кто отдаляет беды и несчастья,
7. О, Тот. кто воскрешает мертвых,
8. О, вознаграждающий рабов своих сторицей за дела их добрые,
9. О, Тот, кто ниспосылает благодать и изобилие,
10. О, Владыка мой, карающий беспощадно и сурово тех, кто достоин наказания,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
10. О. Владыка мой, что осыпает благами рабов своих прежде, чем они сослужат ему службу,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
24
1. О, властелин властелинов,
2. О, наисправедливый,
3. О, наиверный.
4. О. Тот, чье существование яснее ясного,
5. О, наичистый,
6. О, наилучший из всех творящих,
7. О, Тот, который рассчитывается быстрее быстрого,
8. О. Тот, который слышит все и вся,
. _23_ •
1. О,- обладатель благ всеохватывающих,
2. О, обладатель милости широчайшей,
3. О. обладатель мудрости полнейшей,
4. О, обладатель могущества совершеннейшего.
5. О, обладатель твердого доказательства бытия своего и единства,
6. О. обладатель благородства и щедрости явной.
7. О. обладатель черт высочайших -и изысканнейших,
8. О. обладатель вечного величия гордого,
9. О. обладатель силы твердой.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
22
1. О, являющий миру прекрасное,
2. О, скрывающий уродливое,
3. О, Тот, кому не вредят грехи рабов его. и кто не спешит наказать за них из мести,
4. О, Тот. кто не обрекает на позор, скрывая тайные постыдные дела созданий своих
5. О, Тот, чье прощение велико.
6. О, лучший из тех. кто умеет великодушно не наказать,
7. О, Тот, чье прощение не знает границ,
8. О. Тот, кто открывает рабам своим врата милости своей,
9. О, Тот, кто улавливает и распознает всякий шепот,
10. О, Владыка мой, последний и высочайший, к кому обращаются с жалобами.
Ты - само совершенство. Владыка наш. о. Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
20
1. О. Тот. кто избавляет от печалей и трудностей,
2. О, Тот, кто освобождает от горечей и невзгод,
3. О, Тот, кто прощает грехи,
4. О, Тот, кто принимает раскаяния,
5. О, Творец всего.и вся,
6. О, Тот, кто исполняет обещания,
7. О. Тот, кто кормит великодушно детей и детенышей,
8. О, Тот, кто держит слово Свое.
9. О. Тот, кто знает тайны все,
10. О,. Владыка мой, что рассекает семена и зерна и выводит из них ростки.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
21
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, великий в могуществе своем над созданиями своими,
2. О. верный всем своим благим обещаниям и угрозам, и воздающий нуждающимся по их потребностям и нуждам,
3. О, вершащий дела мироздания и всех созданий своих,
4. О, обладатель истинного богатства, совершенный в том, чем обладает, ни в чем не нуждающийся,
5. О. всемогущий обладатель сокровищниц неистощимых,

[Ева]

6. О, абсолютно совершенный и бесконечно далекий от всякой духовной и физической нечисти,
7. О. внушающий любовь к себе своими благами и воздаяниями творениям своим и довольный их службой.
8. О, существование и единство которого ясно проявляется в необыкновенных творениях его,
9. О, ведающий обо всем, вплоть до мельчайшей из мелочей, и дарующий незаметно,
10. О, чья мощь и сила не знают границ,
2. О, Тот. в чьих свершениях всесильна справедливость Его,
3. О, Тот, от которого ожидают лишь добра,
4. О, Тот, лишь которого просят о прощении,
5. О, Тот, единственный. Чья власть неподвластна времени,
6. О. Тот, единственный, чья власть всесильна, и нет другой власти кроме Его власти,
7. О, Тот. в существовании которого нет необходимости в доказательствах, ибо Он Сам может доказать, что угодно,
8. О, Тот, чья милость объяла все и вся,
9. О, Тот, чья милость сильнее гнева Его,
10. О, Владыка мой, чье знание охватывает все и вся,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
3
О, Тот. чья власть изначальна,
4. О. Тот. кто велик в милосердии своем и великодушии к рабам своим,
5. О, Тот, от знания "которого не может скрыться ничего из прошлого, настоящего и будущего, ничего из малого и великого, ничего из тайного и явного,
6. О, Тот, кто долготерпим и не спешит наказать тех рабов своих грешных, которые отвернулись от Него и пошли, против воли его,
7. О. Тот, кто не оставляет без ответа ожидания тех, кто понадеялся на него и воздает за это добром,
8. О. обладатель мудрости, предопределением своим и волею все совершающий к месту и ко времени,
9. О, Тот, кто утончен и изящен в решениях своих и знает все тайные и скрытые стороны всех дел,
10. О, Владыка мой, могущий каждому воздать по заслугам милость и доброту Свою,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
19
1. О, Тот, от кого можно ожидать только прекрасных и достойных поступков.
9. О, творящий искусно и совершенно,
10. О, Владыка мой вечный, тогда как все остальное не вечно.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
.. 17
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, оберегающий рабов своих в мире земном от всякой опасности и в День Суда от несправедливости,
2. О, оберегающий рабов своих и наблюдающий за ними неусыпно,
3. О, создавший все сущее из ничего,
4. О, внушающий и обучающий все сущее тому, в чем оно нуждается,
5-, О, объясняющий рабам своим все, что нужно им знать и ясно поясняющий единство свое,
6. О, облегчающий рабам своим все трудности,
7. О, украшающий все так, как достойно его величия,
8. О. о величии которого сами рабы его свидетельствуют,
9. О, заставляющий создания свои-спешить друг другу на помощь и сам помогающий всем, кто в ней нуждается,
10. О, который творит радужно и многообразно,-
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
18
О, Тот, чья власть над мирозданием и распорядительность непоколебима,
О, Тот, пред величием которого все становится крошечным и ничтожным,
10. О, Владыка мой, безгранично сострадающий и великодушный в благодеяниях своих, тот, к кому все живое обращается в -мольбах о помощи.
Ты - само, совершенство. Владыка наш, о, Аллах! ¦ Нет божества кроме Тебя. О милости просим ' Тебя, упаси нас от геенны огненной!
16
1. О. единственный Владыка всего сущего.
2. О, единственный Бог всего сущего,
3. О. единственный Творец всего сущего,
4. О. То*, который над всеми и который выше всех,
5. О, Тот, который был, когда еще ничего не было,
6. О, Тот, который будет и тогда, когда все перестанет существовать,
7. О, Тот, от всеведения которого не может скрыться ничего из прошлого, настоящего, и будущего, ничего из малого и великого, ничего из тайного и явного,
8. О, Всемогущий,
15
1. О. обладатель щедрот неисчерпаемых,
2. О. дарующий щедро и ничего не требующий взамен,
3. О, Тот. кто хранит в безопасности и дарует свое прощение и покровительство,
4. О, Тот. кто далек от недостатков и является источником всякой чистоты во всем мироздании,
5. О, творящий мудро и объясняющий мудрость свою.
6. О. бесконечно великодушный к созданиям своим и довольный покорными рабами своими.
7. О, свидетель всякой вещи и ясно доказывающий свое существование,
8. О, единственный обладатель величия и властелин мироздания,
9. О, прощающий грешных рабов своих.
14
1. О, Тот, кто указывает путь всем, кто терзается в сомнениях,
2. О,-помогающий ¦ всем, кто просит о помощи,
3. О, посылающий помощь всем, кто взывает о ней,
4. О. хранящий всех, кто ищет спасения,
5. О. прибежище грешников, восставших против воли Его,
6. О,- прощающий грешников.
7. О, устраняющий страх тех, кто испуган,'
8. О, великодушный к беспомощным и нуждающимся,
9. О, не оставляющий тех, кто остался в полном одиночестве,
10. О, Владыка мой, внимающий мольбам всех, кому трудно и тяжко,

[Ева]

Ты - само совершенство, Владыка наш, о. Аллах! Нет божества'кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной! '
12
1. О, знающий неизвестное,
2. О. многократно прощающий грехи повторяющиеся,
3. О. прикрывающий изъяны.
4. О. уничтожающий печали,
5. О. изменяющий состояние души,
Г). О, Тот. кто исполняет сердца красотой,
7. О, Тот, кто' наполняет сердца светом,
8. О, врачеватель душ,
9. О, Тот, кого любят сердца,
10. О, Владыка мой, вселяющий дружбу в сердца,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
13
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, обладатель величия безграничного и бесконечного,
2. О. прекрасный и украшающий все сущее,
3. О, насыщающий всех и управляющий всеми,
4. О. берущий на себя исполнение всех потребностей всего сущего,
5. О. указывающий рабам своим путь верный,
6. О. прощающий грехи и ошибки рабам своим,
7. О, осведомленный, от чьего всеведения ничто не может скрыться,
8. О. Тот, кто рабам и тварям своим дарит утонченно и изящно все, что для них полезно, и знает все сокрытые стороны всякого дела,
9. ¦ О, сильный, непобедимый,
10. О, Владыка мой. Царь всего мироздания и истинный хозяин всего сущего.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
2. О, надежда моя в минуты бедствий моих,
3. О, друг Мой, не оставляющий меня в одиночестве моем- и беспомощности,
4. О, хранитель мой, милостью своей, покровительством и-защитой оберегающий меня в одиночестве моем,
5. О, господин мой, чье могущество и милосердие - единственный источник всех благ, которыми обладаю.
6. О. Тот, кто исцелит все печали мои и трудности разрешит,
Т. О, спаситель мой, помогающий мне, когда я нуждаюсь в помощи,
8. О. прибежище мое, к которому устремляюсь, когда мне тяжко и трудно,
9. О, Тот, кто помогает .мне побороть страх, когда мне страшно, .
10. О, Владыка мой, указывающий мне"путь верный, когда пребываю я в смущении и замешательстве.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
3. О. кормящий всех и вся, кто нуждается в пище,
4. О, хозяин всего и вся, и обладатель власти,
5. О, дарящий покой и радость тем, чьи сердца сжимаются от горя,
6. О, избавляющий сердца и души от горести и печали,
7. О, милосердный ко всем, кто нуждается в милосердии и великодушии,
8. О, Тот, кто оказывает помощь всякому, кто нуждается в ней,
9. О, прикрывающий все изъяны,
10. О, Господь мой, прибежище всех, кто стал жертвой зла и несправедливости,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

1. О. опора моя и спасение мое в минуты трудностей моих. ¦
7. О, Тот, от которого зависит решение всех дел и их исполнение,
8. О, Тот. чье гордое величие бесконечно и кто сам бесконечен и вечен,
9. О, Тот, кто раздает щедрые блага,
10. О, Господь наш: дарящий и дающий безвозмездно,
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!

Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Тот, который пресекает все, что ему не угодно,
2. О. Тот, кто избавляет все сущее от всех бед,
3. О, Тот, кто создает все полезное и распределяет блага свои, как ему угодно,
4. О, всеслышащий,
5. О, Тот, кто высочайший из всех высочайших, возвышающий, кого пожелает,
6. О, Тот. кто творит все искусно и безупречно,
7. О, Тот, кто заступается за того, за кого пожелает, и принимает заступничество от всякого, от кого захочет,
8. О. объединяющий в себе все самое лучшее и прекрасное, и тот, что соберет перед ликом своим все сущее, когда восстанут они из мертвых.
9. О, всеокружающий,
10. О, Господь наш, вседержитель миров и пространств, в чьей власти раздвинуть границы их насколько он пожелает.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя: О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
10
1. О. искусный творец всех совершенных творений,
2. О, создатель всего сотворенного,
V
7
1. О. Тот, кто прощает грехи,
2. О, Тот, кто останавливает беды,
3. О, последняя и высочайшая из надежд.
4. О. Тот. кто благодетельствует щедро,
5. О, Тот, чьи дары изобильны.
6. О, Тот, кто кормят все им сотворенное,
7. О, Тот, кто назначает смерть и творит своевременно,
8. О, Тот, кто не оставит без внимания ни одну из жалоб,
9. О, Тот, кто посылает воинства свои на помощь нуждающимся,
10. О, Господь наш, который освобождает от рабства духовного и физического,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
_8
1. О, Тот единственный, которого восхваляют, славят и благодарят,
2. О, обладатель величия и славы,
3. О, достойный бесконечной хвалы и обладатель всех красот и великолепия,
4. О. Тот, кто в силах исполнить все то, что обещал, и исполняет обещанное наилучшим образом,

[Ева]

5. О, Тот, который прощает всех, кто просит прощения и остается доволен теми, кто хочет угодить ему.
6. О, дарящий и одаривающий без счета всех, кого сотворил.
9
1. О. Тот. пред величием которого все сущее ниц простирается,
2. О, Тот, могуществу и силе которого все сущее подчиняется,
3. О, Тот. гордому величию которого все покорны,

4. О, Тот, пред суровым величием которого все головы склоняются,
5. О, Тот, власти которого все подчиняется,
6. О, Тот, которому все в страхе служит и поклоняется,
7. О, Тот, пред грозным величием которого горы и скалы в пыль обращаются,
8. О, Тот, чьей волею небеса держатся,
9. О, Тот, благодаря чьему соизволению Земля существует,
10. О, обладатель власти неоспоримой, Господь наш, в справедливости которого народ Его не сомневается.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
8. О, Тот. чьи сокровищницы полны достойнейших из наград,
9. О, Тот, у кого есть книга, где все отражено и отмечено.
10. О, Владыка наш, который творит облака, полные дождя, и. поднимает, их в небеса.
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
' '........ :- 5
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Тот, который милосерден многократно и обращает милость свою к тому, кто отвернулся от Него,
2. О, Тот, чьи блага и Доброты бессчетны.
3. О, Тот, кто призывает к ответу рабов своих и не оставляет без награды ни одно из деяний их,
4. О, Тот, который прощением прикрывает грехи рабов своих и уберегает их от позора,
5. О, Тот, который указывает рабам своим на путь истинный и верный и сам является подтверждением своего существования и существования всего сущего,
6. О, истинный обладатель власти и единодержавия,
7. О, бесконечно далекий от всяких ошибок и недостатков, обладатель всех красот и совершенств,
8. О. Тот. к кому за помощью обращается все сущее,
9. О. Тот, кто бесконечными благами своими питает и растит творення свои, дает им силу выразить себя и помыслы свои и лучше всех поясняет цель свою.
10. О, дарующий уверенность и покой всему сущему перед лицом всякой опасности и страха,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
7. О, вознаграждающий наилучшим образом тех, кто славу ему возносит и благодарение й хвалу,
8. О. дающий пищу "многократно и в изобилии,
9. О. наилучший и добрейший из тех, кто отделяет правду ото лжи, и из тех, кто правит и решает.
10. Нет иных благ, кроме благ Твоих, о, наилучший и добрейший из всех, кто дарит благородно и щедро,
Ты - само совершенство, Владыка наш, о. Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
4
1. О, истинный обладатель грозного величия и красоты.
2. О. истинный обладатель единовластия и величия,
3. О, истинный обладатель могущества и совершенства,
4. О. единственно великий и величайший из великих,
5. О, Тот, чье наказание ужасно и возмездие тяжко,
6. О, Тот, чья кара беспощадна,
7. О, Тот, кто судит решительно.
2
1. О. Господин всех господ,
2. О. внимающий всем мольбам,
3. О, хранитель доброты и всех благ, и вознаграждающий щедро за добродетель,
Л. О, тот, кто возвышает нас ступень за ступенью,
0. О, тот, кто умножает блага, и бесконечной милостью своей дарует изобилие всем духовным и материальным благам,
6. О, прощающий грехи и недостатки,
7. О, устраняющий все беды,
8. О, слышащий одновременно все явные и тайные голоса сущего, не путая их,
9. (3, Тот, кто не оставляет без ответа желания всех им сотворенных,
10. О. Господь наш, знающий все сокрытое и потаенное.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!
3
1. О, наилучший и добрейший из прощающих.
2. О, наилучший и добрейший из всех помогающих,
3. О, наилучший и добрейший из всех, кто справедлив в решении своем,
4. О, наилучший и добрейший среди правящих,
5. 0; наилучший и добрейший среди всех, кто помнит и бывает упомянут, и наилучший из вознаграждающих за то, что помнят Его и упоминают,
6. О. единственно нетленный, остающийся вечно после того, как погибнет все и вся, и единственный, которому вернется все, что принадлежало рабам Его.
1
Обращаюсь к Тебе и молю;
1. О, Аллах - истинный творец всего и вся, бесконечно далекий от всего несовершенного, обладатель прекраснейших из имен и вечных идеальных качеств,
2. О, Тот, кто кормит всех в мире земном, не разделяя их на друзей и врагов,
3. О, Тот, кто одарит особой благодатью и окружит великодушием послушных рабов своих в жизни вечной,
4. О, Тот кто, знает все, что было, есть и будет, от знания которого не сокроется ничего из того, что есть в мироздании, и чье знание охватывает все - от мала до велика, все тайное и явное,
5. О, Тот. кто велик в терпении своем и не спешит наказать грешных рабов своих.
6. О. Тот, рядом с которым все бесконечно ничтожно,

[Ева]

7. О. Тот. кто мудр в делах своих.
8. О, Тот. чье бытие не имеет ни начала, ни конца,
9. О. Тот, чья сущность неизменна и независимо существование, и от которого исходит бытие всего сущего,
10. О, Господин наш, чья доброта не имеет границ, а щедрость не иссякает, в ком собраны все достоинства, и чьи дела восхваления достойны.
Ты - само совершенство. Владыка наш, о, Аллах! Нет божества кроме Тебя. О милости просим Тебя, упаси нас от геенны огненной!