Шри Ватука-Бхайрава-гуна-дхьяна

[МАРИТА]

॥ तामस ध्यान ॥
.. tāmasa dhyāna ..

ध्यायेन्नीलाद्रिकांतिं शशिकलध्रं मुण्डमालं महेशम् . दिग्वस्त्रं पिङ्गकेशं डम्रू हस्तसृणिं खड्गपाशाभयानि ॥ नागं घंटां कपालं करसरसिरुहैर्विभ्रतं भीमदंष्ट्रम् . दिव्याकल्पंत्रिनेत्रंमणिमयविलसत्किंकिणीनूपुराढ्यम् ॥

digvastraṁ piṅgakeśaṁ ḍamrū hastasṛ^ṇiṁ khaḍgapāśābhayāni .. nāgaṁ ghaṁṭāṁ kapālaṁ karasarasiruhairvibhrataṁ bhīmadaṁṣṭram . divyākalpaṁtrinetraṁmaṇimayavilasatkiṁkiṇīnūpurāḍhyam ..

Медитирую на привлекательного, тёмного как грозовое облако, с серпом луны в волосах, гирляндой из черепов, Великого Владыку, облачённого в стороны света (обнажённого), огненноволосого. Он держит в своих лотосных руках барабан Дамару, анкушу, жертвенный нож, петлю, змею, колокольчик, чашу из черепа, и защищает жестом бесстрашия. Ужасноклыкий, трёхокий, Он носит на своих ногах бесподобные сияющие и звонкие ножные браслеты сделанные из драгоценных камней.

॥ राजस ध्यान ॥ .. rājasa dhyāna .. उद्यद्भास्कर सन्निभं त्रियनयनं रक्तांगरागस्रजम् . स्मेरास्यं वरदं कपालमभयं शूलं दधानं करैः ॥ नीलग्रीवमुदारभूषणयुतं शीतांशुखण्डोज्ज्वलम् . बन्धूकारुणवाससं भयहरं देवं सदाभावये ॥ udyadbhāskara sannibhaṁ

triyanayanaṁ raktāṁgarāgasrajam . smerāsyaṁ varadaṁ kapālamabhayaṁ śūlaṁ dadhānaṁ karaiḥ .. nīlagrīvamudārabhūṣaṇayutaṁ śītāṁśukhaṇḍojjvalam . bandhūkāruṇavāsasaṁ bhayaharaṁ devaṁ sadābhāvaye …


Сияющего, светом подобному восходящему солнцу, с темя очами и красным телом, с гирляндой алых цветов, с благожелательной улыбкой на лице, исполняющего желания почитающих его, держащего чашу из черепа и трезубец, являющего жесты благословения и защиты, Синегорлого, Величайшего, Украшенного сияющим серпом луны, Дружественного, Милосердного, Устраняющего страх, Вечносущего Бога, всегда храню в своём сердце.

॥ सात्विक ध्यान ॥ .. sātvika dhyāna .. वण्दे बालं स्फटिक सदृशम् कुण्डलोद्भासिताङ्गम् . दिव्याकल्पैर्नवमणिमयैः किंकिणीनूपुराढ्यैः ॥ दीप्ताकारं विशदवदनं सुप्रसन्नं त्रिनेत्रम् . हस्ताग्राभ्यां बटुक सदृशम् शूलदंडोधानम् ॥

vaṇde bālaṁ sphaṭika sadṛśam kuṇḍalodbhāsitāṅgam . divyākalpairnavamaṇimayaiḥ kiṁkiṇīnūpurāḍhyaiḥ .. dīptākāraṁ viśadavadanaṁ suprasannaṁ trinetram . hastāgrābhyāṁ baṭuka sadṛśam śūladaṁḍodhānam …

Склоняюсь перед Сильным, кристаллу подобным, чей Лик сияет отблеском серёг, божественных украшений, состоящих из девяти драгоценных камней, звенящих нежным перезвоном, являющим безупречную сияющую форму, с безмятежным, благожелательным ликом, Трёхоким Ватукой, всегда держащим в Своих лотосных руках трезубец и меч.