Мантра Джая Шива Шамбо

[МАРИТА]

Многообразие качеств и аспектов Шивы представлены и отражены во многих его именах. Например, в «Шива Пурана» перечисляются 108 имён, в древнем эпосе «Махабхарата» приведены несколько списков с тысячью именами Шивы.
Его часто называют Махадева (Mahadeva) – «Великий Бог», «Бог Богов», Мритьюнджая (Mrityunjaya) – «Тот, кто побеждает смерть», Ишвара (Ishvara) – «Владыка», «Обладающий славой, присущей Божественному», а также одно из имён Шивы – Шамбху или Шамбо (Shambho), означающий «Великодушный», «Обитель радости» или «Приносящий счастье». Редкий и благоприятный аспект Шивы.

Jaya Jaya Shiva Shambho

Mahadeva Shambho!

Shiva Shiva Shiva Shambho

Mahadeva Shambho!

Джая Джая Шива Шамбо

Махадева Шамбо!

Шива Шива Шива Шамбо

Махадева Шамбо!

Джая (Jaya) – «Слава»

Шамбо (Shambho) – «Обитель счастья» или «Милосердный»

Махадева (Mahadeva) – буквально «Великий» (Maha) «Бог» (deva), часто переводят как «Всевышний».

«Слава Великому Шиве!

Слава Милосердному! Слава тому, кто приносит Счастье и Радость, которые живут в сердцах всех!»

Исполнение Мантры Шива Шамбо с искренним и благим намерением проясняет сознание, наделяет мудростью, воплощает сострадание и гармонию, помогает преодолеть препятствия на пути развития.